小書蟲童書坊

樟樹大樓的下雨天:樟樹大樓7 (日文) (附中文翻譯)

建議售價:600   優惠價:552
商品編號:12045

作者: 武鹿悅子

繪者: 末崎茂樹

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN:9784564018794

商品主題: 樟樹大樓  下雨繪本      

適合年齡: 3歲以上

出版社&品牌:

商品分類: 日文原文童書 / 日文繪本─中級


天空開始下起雨來了,住在樟樹大樓裡的住戶們,大家都會做什麼呢?最開心的,就是青蛙了,一看到下雨,他馬上背起背包,往雨中衝去,因為下雨對青蛙而言,可是難得的「好」天氣呢!

住一樓的狐狸音樂家,邀請在樹下躲雨的貓小姐,一起進屋子裡唱歌,享受音樂,兔子護士在一起縫布偶,猴子木匠耐心的畫著設計圖,打算等天氣好時,再為樟樹大樓加點建設,下雨天不營業的松鼠亭餐廳,趁機研究新菜色,活潑好動的松鴉小孩,不能出門的下雨天,爸爸、媽媽只好講更多的故事,好安撫孩子的心嘍!

雖然是無聊的下雨天,但樟樹大樓裡的每個人,可是過得一點也不無聊呢!

這是發生在樟樹大樓裡的第七個故事嘍!這些可愛的動物住戶,為大家示範著〞認真專注過日子〞的積極態度呢。


內頁一    內頁二    內頁三   




日文繪本提供中文翻譯,請參考 手手部落格 關於日文書的翻譯問題