小書蟲童書坊

消防隊員憨憨熊:憨憨熊繪本10(日文書) (附中文翻譯)

建議售價:600元   優惠價:9折 540
商品編號:973

作者:蔵富千鶴子

繪者:柿本幸造

譯者/備註:中文翻譯 李文娟

ISBN/EAN:9784783402442

商品主題:憨憨熊        

適合年齡:3歲以上

商品分類:日文原文童書 / 日文繪本─中級

出版社&品牌:至光社

播下幸福的種子─關於親子共讀的美好與叮嚀

初春的某一天,憨憨熊下山了。雖然已是春天了,但是天氣依舊非常的冷,憨憨熊於是利用枯枝、枯葉,升火取暖(還順便烤地瓜)。

只是火堆冒出的濃煙,竟引起了兔子消防隊的大騷動,出動了消防車與消防人員來滅火。

因自己的大意,而讓兔子消防隊大忙一場的憨憨熊,請求隊長讓他加入消防隊的行列,只是消防員的訓練課程,真是難倒了身手不是挺靈活的牠。

哇!任務來了,憨憨熊利用牠高而大的身材,輕而易舉的就把困在二樓的小兔子們就救了下來,漂亮的完成了任務,第一次的表現就可圈可點,怪不得兔子媽媽要送上剛烤好的地瓜,好好的慰勞所有辛苦的消防隊員呢~

在以前,如果書唸不來的孩子,也許他的手夠巧,成為一位木匠,木匠的工作讓他有自信,同時肯定自我價值。
現代的孩子,吃、穿不成問題,認真讀書成為他們最重要的工作,但當有些孩子表現未能如父母預期時,父母想盡辦法,送補習班、找家教,為了提昇孩子的程度,非常的認真。但是~在這過程中,其實父母正不斷的向孩子暗示,你很差,你不夠好,孩子的自信與動機,正一點一滴的在消逝。

「天生我材必有用」,憨憨熊的故事提醒了我們~不是挺聰明的人,只要有一顆善良的心,一樣也能有健全、美好的人生喔!

頁數 / 24頁
尺寸 / 25 x 25 cm
裝訂 / 精裝
語言 / 日文 / 附中文翻譯

內頁一    內頁二   


憨憨熊精選組合3合1系列:
憨憨熊精選組合3合1:第一輯
憨憨熊精選組合3合1:第二輯
憨憨熊精選組合3合1:第三輯
憨憨熊精選組合3合1:第四輯
憨憨熊精選組合3合1:第五輯
憨憨熊精選組合4合1:第六輯

認真、憨傻、美好人生之「憨憨熊」繪本大集合

如果你也是一個喜愛更多令人驚艷故事的人,小書蟲推薦的日文原文繪本,應該可以滿足你愛探索的心。

書坊所販售的日文繪本,會另外附上中文翻譯,如果可以接受這樣的變通方式,即使不懂日文,也可以放心且快樂的走進這些迷人的故事中~

日本是對文化出版相當重視及尊重的國家,透過這些原文故事,除了能讓你的心靈獲得更多的能量及滿足,對於故事的題材、畫風、印刷、紙張質感、排版……你也會有屬於自己的體會及看見。

帶著愉悅的心,一起來讀繪本吧!



關於日文書翻譯使用方法



商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。

人氣商品