小書蟲童書坊
 

宮西達也繪本:野狼小古的秘密(日文書) (附中文翻譯)

建議售價:640元   優惠價: 608
商品無法訂購    我的購物車
商品編號:3112

作者:木村裕一

繪者:宮西達也

譯者/備註:中文翻譯 陳玉華

ISBN/EAN:9784494007967

商品主題:        

適合年齡:3歲以上

商品分類:日文原文童書 / 日文繪本─中級

出版社&品牌:童心社

播下幸福的種子─關於親子共讀的美好與叮嚀

野狼小古很討厭自己的媽媽,因為他的媽媽是一隻黃鼠狼,為了這件事~讓他從小就被欺負了好幾次。
「嗨,你的媽媽,黃~鼠~狼~」每當大家這麼說時,小古就覺得很丟臉,而且變得畏縮,同時也愈來愈討厭自己媽媽。
就這樣,帶著不想讓別人知道秘密的小古(小古其實是被黃鼠狼媽媽收養的),成了一個逞兇鬥狠的野狼老大~他成天和別人打架,為了就是要讓自己變得很強、很強,他認為這樣,秘密就不會被發現了!
只是有一次,小古慘糟埋伏,就在他身受重傷,孤立無援的情況下,一個黑影出現,用自己微小的力量,終於救了小古~這個黑影不是別人,就是他一直不太想讓人知道的秘密媽媽~只是,當他終於願意在別人面前叫聲媽媽時,媽媽已經死掉了……
因為曾經被取笑,被欺侮,所以心裡頭帶著沈重秘密的小古,辛苦的生活著~最後~他把心關了,變成了老大~~
社會迅速的變遷中,有很多不曾出現過的現象~也不斷的在出現,單親、新移民家庭……的很多的新現象、新觀念,都需要被了解且接受~打造一個更友善的環境,將是給所有的孩子,最實質的禮物唷!

內頁一    內頁二    內頁三


更多宮西達也繪本


如果你也是一個喜愛更多令人驚艷故事的人,小書蟲推薦的日文原文繪本,應該可以滿足你愛探索的心。

書坊所販售的日文繪本,會另外附上中文翻譯,如果可以接受這樣的變通方式,即使不懂日文,也可以放心且快樂的走進這些迷人的故事中~

日本是對文化出版相當重視及尊重的國家,透過這些原文故事,除了能讓你的心靈獲得更多的能量及滿足,對於故事的題材、畫風、印刷、紙張質感、排版……你也會有屬於自己的體會及看見。

帶著愉悅的心,一起來讀繪本吧!



關於日文書翻譯使用方法



商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。