【動物們的爆笑演出,三秒讓你笑出來!】
傷腦筋啊
傷腦筋
倒掛著睡覺的蝙蝠
要是不小心尿床了
啊!
尿尿都滴到臉上啦
真是太傷腦筋了
內容簡介 ╭╯ 輕快的節奏 ╰╮
╭╯段子般的敘述方式╰╮
╭╯配上動物們苦惱的表情╰╮
真的太滑稽、太無奈、太可愛了!
章魚握手的時候,
不知道該伸出哪隻手才對;
黑白條紋的斑馬不愛洗澡,不知不覺就變成了黑馬;
只有一個口袋的袋鼠要找東西……
怎麼挖都找不到進家門的鑰匙!?
每隻動物都有各自的煩惱,有的煩惱和自己的一樣,有的則完全讓人意想不到。
你也有那些氣得牙癢癢的日常小煩惱嗎?其實,動物們也都一樣啦!
★ 動物們的表情太生動,苦惱得超可愛
動物版的爆笑大集合。節奏輕快,故事像說段子一樣有趣,讓一連串荒唐又爆笑的情境層層堆疊,笑到停不下來!每隻動物都遇上了讓牠們超級困擾的糗事,明明是「傷腦筋」的情況,看著看著卻會忍不住大笑,因為實在太滑稽、太無奈又太可愛了!
本書由擅長說故事的翻譯家伏見操操刀,加上曾入圍奧斯卡、世界知名動畫導演山村浩二幽默又獨特的插畫,兩人聯手,讓這群動物們每一頁都超有戲!無論是親子共讀,還是小朋友自己翻,都一定會笑翻天!快來看看這群動物到底為什麼這麼「傷腦筋」吧!
作者介紹
作者簡介
伏見操(ふしみ みさを)
日本翻譯家。1970年出生於埼玉縣,畢業於上智大學法文系。主要從事法語和英語的繪本翻譯工作,偶爾也寫作。主要譯作包括《想變成地毯的老虎》、《深邃黑暗的森林深處》、《誰是便便噗~:超人兔》等。第一部繪本作品為《亂亂先生與整齊先生》。
繪者簡介
山村浩二(やまむら こうじ)
日本知名動畫師和繪本作家。1964年出生於愛知縣,畢業於東京造形大學繪畫系,現為東京藝術大學教授。以動畫作品《頭山》和《卡夫卡:鄉村醫生》等,榮獲包括法國安錫國際動畫影展大獎在內的多項大獎。作為繪本作家,2016年,他以《小樹苗大世界》榮獲日本小學館兒童出版文化獎;2017年,以《鯨魚,為了你,我們一定做得到!》榮獲日本繪本獎。
頁數 / 40頁
尺寸 / 18.2×23.6cm
裝訂 / 精裝
語言 / 繁體中文 / 注音
內頁一
內頁二
內頁三
內頁四
商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。
購物不需註冊會員,伺服器內不會留存您的個資及訂購資料(避免資安問題),結帳只需選擇您方便的付款方式
* 日文預訂商品到貨時間:從付款完成日算起,15-21工作天到貨(約為一個月,如日本缺書處理時間會加長)。因預訂商品多且繁雜,且為配合日本方面作業,訂購後處理期間勿催書及詢問交期,還請多多配合及見諒。
* 日文預訂商品結帳方式:以ATM轉帳、郵局劃撥、郵局無摺存款或信用卡方式付款(訂書日即付款日)。
請注意~一經向日本方面下訂完成,即無法退換,日文預訂商品不採貨到收款方式結帳。
* 預訂商品運費計算:未滿1500元,酌收100元物流處理費。
預訂商品於訂購單書籍名稱前會加註[預訂商品],以供識別。
訂購之預訂商品如因日本出版社缺書、再版或絕版,短期無法訂購時,將通知您更改書目或退還該書書款。
(如果與非預訂商品為同一張訂購單,訂單金額滿1500元,即可免運費,不過出貨時間必須等預訂商品到貨時,再一起寄出)
如果客人選擇分二次出貨(非預訂商品先寄,預訂商品保留),則訂購人需自行負擔一次運費,並且於第一次結帳時一起支付。
如需分次寄送,請於購書袋中加入 預訂商品寄送運費,預訂商品寄送運費 (每次)。
中文預訂商品作業辦法~
*中文預訂商品到貨時間:從訂書日算起,3-7個工作天之內到貨。
辦法與日文預訂商品相同,付款方式則無限定