約瑟夫把樹苗種在院子。經過風吹、日曬、雨淋，樹苗逐漸長大，冒出花苞，開出美麗的花朵。可是，約瑟夫因為太喜歡那朵花，很快將它摘了下來，而使得花枯萎。第二次，約瑟夫雖不再動手摘花，卻因為嫉妒花朵引來了小蟲、小鳥、小貓，而用外套蓋住植物。於是，花又凋謝了……
作者．譯者簡介
作者
查爾斯．奇賓（Charles
Keeping），１９２４年生於倫敦。父親是名攤販，也是拳擊手。自幼家貧，童年生活中印象最深刻的，乃是碼頭與市場附近的點點滴滴，而這些，對其日後的作品，都帶來了非常深遠的影響。
查爾斯．奇賓在十四歲中學畢業後，就去當印刷工人。１９４６年服完兵役，由於深覺再進修的重要，遂以半工半讀的方式，至倫敦工藝學校就讀，並於１９５２年取得了國家設計師的執照。之後，即在母校及克羅伊登（Croydon）藝術學院執教多年。
其在１９６７年創作的《Charley, Charlotte & the Golden Canary》及１９８１年創作的《The
Highwayman》，分別得到了次年度的Kate Greenaway最高獎項。其一生作品無數，並曾被譽為是英國當代最偉大的繪本插畫家之一。
查爾斯．奇賓自己強調，他創作繪本，從來不為小孩量身打造，他只想透過繪本這樣的藝術表現，把心中的想法和對生命的深刻感動，傳給小孩。而他相信小孩有像海綿一樣的吸收能力，另外，小孩的真實無欺，也會告訴他，他們是否喜歡他的作品。
查爾斯．奇賓於１９８８年病逝，享年六十三歲。
譯者
林真美，台中市人。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。曾從事幼教和發展障礙兒童「早期療育」工作。目前在大學兼課，教「兒童文學」，並經常與兒童、繪本為伍，為＜大手牽小手＞系列之催生者。
頁數 / 32頁
尺寸 / 20.5 × 27 × 0.7 cm
裝訂 / 精裝
語言 / 繁體中文 / 注音
內頁一
內頁二
