小書蟲童書坊

繪本世界十大童話─自認為是狗的貓和自認為是貓的狗(以撒辛格)(絕版書)

建議售價:450   優惠價:335
商品編號:12079

作者: 以撒辛格

繪者: 卡斯特提斯

譯者/備註:

ISBN:

商品主題: 繪本世界十大童話  絕版書  經典童話(中文)    

適合年齡: 3歲以上

出版社&品牌: 臺灣麥克

商品分類: 中文童書 3歲以上 / 經典童話繪本


本書收錄了「自認為是狗的貓和自認為是貓的狗」、「歐爾與特拉芳─兩片葉子的故事」、「雷卜修士和康妮巫婆」、「說書人納法達與他的馬兒蘇斯」四個故事,是以撒辛格相當具有代表性的「好的」童話。

 「一天過去了就不存在了,除了故事,還留下什麼?假如故事沒有被訴說或撰寫,人類就會活得像禽獸一樣。」這些話是以薩辛格所寫的童話「說書人的納法達與他的馬兒蘇斯」故事裡,老書商對納法達說的話。從這句話我們可以看出以薩辛格對說故事有多麼的執著與熱情。我們也可以這樣猜想,這個故事裡,那個愛聽故事、也決定致力說故事的小男孩納法達,其實就是在寫以薩辛格自己。

 1904年出生於波蘭的以薩辛格是猶太人,10歲開始接受傳統猶太教育,學習意第緒語(猶太與的一種)。成年後,他成為一名記者,開始記錄每天人類生活中的大事。他同時也開始用意第緒文寫小說與書評。1935年,以薩辛格移居美國,在那裡成為最有名的猶太裔作家,並且在1978年榮獲諾貝爾文學獎。

在以薩辛格眼中,「小孩子是真實文學的最佳讀者」。因為她們只喜歡有趣的故事,不喜歡評論及一大堆註腳,讀到沉悶的書,他門會公然打哈欠;他們天生有真實的品味、自然的審美能力,不受社會價值影響,不像成人,總是抑仗一些知識,只關心社會學及心理學架構下的內容。所以,以撒辛格62歲時,開始為小孩創作故事,出版了第一本童話書《茲拉提山羊》。這些故事原就為了滿足好問、喜歡邏輯的小孩,因此故事的開始與結尾都有連貫性;為了滿足愛幻想,喜歡神秘的他們,這些故事更是充滿驚喜與神奇。最重要的是,它們都有傳統猶太民間故事的背景,充滿波蘭本土的色彩。因為,以薩辛格認為一個好的故事,要有主題、情感,並要與作者有真實的關連,可以表達作者的獨特、個性與他看待這世界的方法。

書籍規格:22×30cm 70頁/精裝/彩色

內頁一    內頁二    內頁三   


繪本世界十大童話:
繪本世界十大童話(套)18書+1導讀手冊
繪本世界十大童話導覽手冊 (絕版書)
繪本世界十大童話1─賣火柴的女孩(安徒生) (絕版書)
繪本世界十大童話2─拇指姑娘(安徒生) (絕版書)
繪本世界十大童話3─國王的新衣(安徒生)(絕版書)
繪本世界十大童話4─糖果屋(格林兄弟)(絕版書)
繪本世界十大童話5─白雪公主 (絕版書)
繪本世界十大童話6─青蛙王子(格林兄弟)(絕版書)
繪本世界十大童話7─穿長靴的貓(貝洛)(絕版書)
繪本世界十大童話8─灰姑娘(貝洛)(絕版書)
繪本世界十大童話9─大象的鼻子為什麼那麼長(吉卜林)(絕版書)
繪本世界十大童話10─獨來獨往的貓(吉卜林)(絕版書)
繪本世界十大童話11─傻子伊凡(托爾斯泰)(絕版書)
繪本世界十大童話12─國王與襯衫(托爾斯泰)(絕版書)
繪本世界十大童話13─快樂王子(王爾德)(絕版書)
繪本世界十大童話14─郵差的故事(恰佩克)(絕版書)
繪本世界十大童話15─漁夫和金魚(普希金)(絕版書)
繪本世界十大童話16─瑪莉莎和小精靈(柯諾妮卡)(絕版書)
繪本世界十大童話17─托弟與守財奴(以撒辛格)(絕版書)
繪本世界十大童話18─自認為是狗的貓和自認為是貓的狗(以撒辛格)(絕版書)