下雨了：元氣婆婆繪本7(日文書) (附中文翻譯)

一連下了好幾天的雨，大家都覺得很厭煩了。抬頭看看天空，雲上面有許多的雨精靈，大家一同對著雨精靈祈求，希望天氣趕快放晴。不過，雨精靈們，似乎正忙著吵架，所以～雨不但沒有停止，反而愈下愈大～
這下子，元氣婆婆也生氣了，她拿來了木材、不要的東西，胡椒、辣椒……放進火爐裡燒，從元氣婆婆家的煙囟所冒出的〞辣煙〞，終於把正在吵架的雲精靈、雨精靈、雷、電精靈，從天上給〞嗆〞得一個一個掉到地面上來了～而最後，雨終於停了～～
要解決雨精靈們吵架的問題，果然得用得麻辣手段才行～元氣婆婆這次用的方法，真是不麻煩又效果強～讚喔！

元氣婆婆系列繪本:
元氣婆婆繪本1：忙碌的夜晚
元氣婆婆繪本2：爬山
元氣婆婆繪本3：鴨子的蛋
元氣婆婆繪本4：泥巴大戰
元氣婆婆繪本5：大家一起玩雪橇
元氣婆婆繪本6：西瓜的種子
元氣婆婆繪本7：下雨了
元氣婆婆繪本8：小鳥的家
元氣婆婆繪本9：睡個香甜的午覺
元氣婆婆10：大海的慶典
元氣婆婆3合1 合輯Ⅰ
元氣婆婆3合1 合輯Ⅱ
元氣婆婆3合1 合輯Ⅲ
元氣婆婆繪本 10合1


小書蟲販售的日文繪本，會附上中文翻譯，讓看不懂日文的人，也能有機會走進這些來自不同國度的故事。日本是立法保護文化產業的國家，為的就是讓文化創作的人，可以安心創作。透過接觸原文書，我們可以從故事的題材、內容、印刷、紙張質感、排版……去感受不同國家對書的重視及態度，這也是帶領孩子拓展視野的一種很不錯的方式喔！

關於日文書的翻譯問題

商品出貨前&理貨人員均已進行相關清潔及消毒。